Le dictionnaire des expressions de parents épuisés : 20 phrases que seuls les parents peuvent comprendre
Devenir parent, c’est apprendre énormément de choses. Changer une couche à moitié endormi, préparer un dîner avec trois ingrédients, retrouver une chaussure disparue cinq minutes avant de partir… Mais c’est aussi découvrir une nouvelle langue.
Une langue mystérieuse dans laquelle « J’arrive ! » ne signifie pas forcément que l’on arrive, « On verra » veut rarement dire oui et « Je compte jusqu’à trois » peut cacher une profonde incertitude sur ce qui se passera réellement à trois.
Bienvenue dans le dictionnaire officiel – ou presque – des expressions de parents épuisés.
« J’arrive ! »
Définition parentale : Je termine quelque chose et j’espère secrètement que tu auras résolu ton problème tout seul avant que j’arrive.
Phrase généralement criée depuis la cuisine alors que l’enfant se trouve à l’autre bout de la maison.
Peut être répétée trois à sept fois.
« Dépêche-toi ! »
Définition parentale : Nous avions largement le temps il y a vingt minutes. Désormais, chaque seconde compte.
Cette expression apparaît principalement le matin avant l’école.
Elle peut être suivie de :
« Mais pourquoi tu n’as toujours pas tes chaussures ? »
« On verra »
Définition parentale : Je ne veux pas dire non immédiatement parce que je n’ai actuellement aucune énergie disponible pour gérer ta déception.
L’enfant entend : « Peut-être. »
Le parent pense : « Probablement jamais. »
« Je compte jusqu’à trois »
Définition parentale : Technique ancestrale destinée à obtenir une réaction rapide de l’enfant.
Le parent commence :
« Un… »
Puis :
« Deux… »
Et découvre soudainement qu’il n’a absolument aucune idée de ce qu’il fera si l’enfant le laisse arriver jusqu’à trois.
« C’est l’heure d’aller au lit »
Définition enfant : Début officiel d’une période pendant laquelle je vais avoir soif, envie de faire pipi, besoin d’un câlin et une question urgente sur les dinosaures.
Définition parent : La ligne d’arrivée.
« Tu peux mettre tes chaussures, s’il te plaît ? »
Première étape d’un processus comprenant généralement plusieurs niveaux.
- « Mets tes chaussures, s’il te plaît. »
- « Tes chaussures. »
- « Tu peux mettre TES CHAUSSURES ? »
- « ON VA ÊTRE EN RETARD ! »
Durée moyenne ressentie : trois heures.
« Qu’est-ce qu’on mange ? »
Phrase prononcée quotidiennement par les enfants environ quatre minutes après que le parent s’est lui-même posé exactement la même question.
Peut provoquer chez l’adulte une envie soudaine de partir vivre seul dans une cabane.
« Mange encore trois bouchées »
Définition : Tentative de négociation internationale visant à faire disparaître une quantité symbolique de légumes.
Peut évoluer vers :
« Deux bouchées. »
Puis :
« Bon… une seule. »
« Tu l’as cherché où ? »
Question posée lorsqu’un enfant annonce avoir « cherché partout ».
Traduction réelle de « partout » :
J’ai regardé approximativement deux secondes devant moi.
Le parent retrouvera généralement l’objet moins d’une minute plus tard.
« Il est devant toi ! »
Expression qui suit naturellement la précédente.
Souvent utilisée pour désigner un objet situé à moins de 30 centimètres de l’enfant.
Mystérieusement invisible jusqu’à l’intervention d’un adulte.
« Ne me fais pas répéter »
Phrase généralement prononcée après avoir déjà répété la même chose cinq fois.
Son efficacité demeure scientifiquement incertaine.
« C’est pas Versailles ici ! »
Expression transmise de génération en génération.
Utilisée lorsqu’une lumière reste allumée dans une pièce vide.
De nombreux parents l’ont entendue pendant leur enfance et s’étaient pourtant juré de ne jamais la prononcer.
Puis ils ont reçu leur première facture d’électricité.
« On n’a plus de piles »
Définition officielle : Le jouet ne fonctionne plus.
Définition parentale occasionnelle : Le jouet fonctionne parfaitement, mais il vient de répéter la même chanson 84 fois.
Peut également concerner certains jouets reçus à Noël.
« Qui a fait ça ? »
Question posée devant :
- un verre renversé ;
- un mur décoré ;
- un paquet de biscuits vide ;
- un jouet cassé.
La réponse familiale la plus fréquente reste :
« C’est pas moi. »
Même lorsque toutes les preuves indiquent le contraire.
« Je veux juste cinq minutes de calme »
Définition : Ambition extrêmement raisonnable qui devient paradoxalement presque impossible à atteindre dès lors qu’elle est formulée à voix haute.
Dans les trente secondes suivantes, quelqu’un demandera probablement :
« Maman ? »
ou :
« Papa ? »
« Va demander à ton père / ta mère »
Technique parentale consistant à transférer temporairement une prise de décision vers un autre adulte.
Attention : peut provoquer un effet boomerang lorsque le second parent répond :
« Qu’est-ce que maman/papa t’a dit ? »
L’enfant comprend rapidement le fonctionnement du système et tente parfois sa chance auprès des deux parties.
« Je vais m’asseoir deux minutes »
Phrase prononcée avec beaucoup d’optimisme.
Peut immédiatement déclencher :
- une demande de goûter ;
- une dispute entre frères et sœurs ;
- une envie urgente d’aller aux toilettes ;
- la disparition inexpliquée d’un doudou.
Le parent ne s’assiéra finalement pas.
« On part dans cinq minutes »
Unité temporelle spécifique à la parentalité.
Cinq minutes peuvent signifier :
- cinq minutes ;
- quinze minutes ;
- vingt-cinq minutes ;
- « dès que tout le monde aura retrouvé ses chaussures ».
À ne pas confondre avec le « encore cinq minutes » de l’enfant devant un écran, qui obéit à un autre système temporel tout aussi mystérieux.
« Pourquoi c’est silencieux ? »
Phrase prononcée avec inquiétude.
Tout parent expérimenté le sait : lorsqu’il y a des enfants dans une maison, un silence soudain n’est pas nécessairement une bonne nouvelle.
Il peut signifier :
« Ils jouent tranquillement. »
Mais l’expérience pousse généralement à aller vérifier.
Rapidement.
« Je te l’avais dit »
Expression que le parent essaie parfois très fort de ne pas prononcer.
L’enfant court malgré l’avertissement.
L’enfant tombe.
Le parent console l’enfant.
Mais quelque part, très profondément dans son cerveau, une petite voix murmure :
« Je te l’avais dit… »
« Demain, je serai plus patient »
Phrase généralement prononcée mentalement après une journée compliquée.
Parce qu’être parent, c’est aussi perdre patience, culpabiliser, recommencer et essayer de faire un peu mieux la fois suivante.
Et puis demain arrive.
Avec un réveil à 6h42 et quelqu’un qui ne retrouve déjà plus sa deuxième chaussette.
Le véritable langage des parents
Derrière toutes ces expressions se cache finalement une réalité beaucoup moins drôle : être parent demande énormément d’énergie.
Il faut penser aux horaires, aux repas, aux devoirs, aux rendez-vous, aux vêtements, aux activités… tout en continuant à gérer sa propre vie.
Alors oui, il arrive de dire « Dépêche-toi ! » quinze fois dans la même matinée. Il arrive aussi de rêver de cinq minutes de silence ou de prétendre qu’un jouet n’a mystérieusement plus de piles.
Et ce n’est pas très grave.
Parce que le véritable dictionnaire des parents contient aussi quelques expressions beaucoup plus importantes :
« Viens, je vais t’aider. »
« Raconte-moi. »
« Ce n’est pas grave. »
« Je suis fier de toi. »
« Fais-moi un câlin. »
Et surtout celle qui, même après la journée la plus épuisante, reste probablement la plus utilisée :
« Je t’aime. »
